Se potessi aggiungere altre accuse contro di te, lo farei con piacere.
Ако треба да нешто додам на ове оптужбе, биће ми задовољство.
L'udienza è rinviata a lunedì mattina per ascoltare un testimone chiamato a confermare le accuse contro di lei.
Prekidamo rad do ponedeljka u 10 ujutro, kada æe odbor dovesti svedoka koji æe potvrditi sve današnje optužbe.
L'arma è una prova inammissibile e le accuse contro l'imputato sono infondate.
Пиштољ није довољан као доказ и оптужба против оптуженог се одбацује!
93/HKS/608, queste sono Ie accuse contro di lei:
N3/H K/608, optuženi ste za sledeæe:
Non è a conoscene'a di accuse contro l'Arcivescovo?
Znaèi u tom periodu niste èuli za nikakve sliène optužbe protiv njega?
"Una ricerca accurata della verità promossa da questa testata indica che le gravi accuse contro il Signor Wigand sono sostenute da prove scarse e contraddittorie."
Naša nezavisna istraga o glavnim tvrdnjama dokumenta ukazuje na to da su ozbiljne optužbe protiv g. Viganda potkrepljene nedovoljnim ili kontradiktornim dokazima".
Gli avete rovistato in tasca... ne avete cavato 20.000 dollari... e senza avere accuse contro di lui, pensate bene di tenerveli lo stesso.
Pretraživali ste mu džepove. Izvukli 20.000 $. Iako ga kazneno ne teretite, vi biste to zadržali!
Di conseguenza, vengono respinte le accuse contro di lei e nessuna menzione di questo incidente sarà riportata nel suo fascicolo amministrativo.
Na osnovu iznetog, oslobaðate se svake optužbe. U vašem personalnom dosijeu ovaj incident neæe biti zabeležen.
Per insufficiene'a di prove, il governo ha lasciato cadere le accuse contro John W. Cortland.
Po tom jer nije bilo dokaza, vlada je prekinula sve optužbe protiv John W Cortland.
Per comprare Elena Sandoval e farle ritirare le accuse contro di lui.
Da podmitite Elenu Sandoval pa da odustane od optužbe.
Cosi' le accuse contro di noi cadranno.
U zamenu, optužbe protiv nas biæe odbaèene.
Sono venuto per chiederti in maniera civile, di far cadere le accuse contro Angel.
Došao sam da te pitam sa poštovanjem da baciš optužbe protiv Angel-a.
Devi chiamare Thamer all'ambasciata e dirgli dici che l'fbi si sta preparando a muovere pesanti accuse contro i pezzi grossi sauditi riguardo un finanziamento a una società di Boston.
Zovi Tamera u veleposlanstvo i reci da se FBl sprema optužiti saudijske uglednike zbog priloga bostonske tvrtke.
Le accuse contro di me sono cadute?
Jesu li ukinute sve tužbe protiv mene?
Quando finiamo devo andare al tuo distretto, per discutere se presentare delle accuse contro di lui.
Moram da idem odavde u tvoju stanicu da vidimo da li æemo podneti tužbu protiv njega.
Il Dipartimento di Giustizia sta per formulare delle accuse contro di me, non sono esattamente nella posizione per poterla aiutare con il vostro problema.
Ministarstvo pravosuða sprema krivièni proces protiv mene; Nisam baš u poziciji da vam pomognem.
Tutto cio' che le chiedo... e' di far cadere le accuse contro il signor Bauer.
Sve što tražim jeste da izostavite gospodina Bauera sa spiska svedoka.
Mi perdoni, so che è poco ortodosso ma Mr. Holmes ha mosso gravi accuse contro di lei e contro I'Ordine.
Izvinjavam se, znam da je neuobièajeno. G. Holms je izneo ozbiljne optužbe protiv vas i reda.
Volevo solo farle sapere che ho deciso di far cadere le accuse contro Renee Walker.
Želim da vam kažem da sam odustao od optužnice protiv Rene Voker.
Io ti consegno Jimmy e la mia dichiarazione giurata, tu firmi per far decadere le accuse contro il club e mia mamma.
Ja dostavim Jimmya i moju izjavu pod prisegom, ti otpišeš optužbe protiv kluba za oružje, i moju mamu.
E ho fatto cadere tutte le accuse contro di te.
I sve optužbe protiv tebe odbaèene.
E le accuse contro di lui... proprio mentre cominciavi a inserirti all'FBI.
A onda njegova optužnica, tek kada si poèeo da se uklapaš u Birou.
Credo che questo spieghi perche' le accuse contro di lui cadano regolarmente.
TO OBJAŠNJAVA ZAŠTO UVIJEK ODUSTAJU OD TUŽBE PROTIV NJEGA.
I tuoi uomini hanno fatto serie accuse, contro uno dei miei uomini.
Твоји момци су изашли са озбиљним оптужбама против једног од мојих људи.
Ho sentito che lascerete cadere le accuse contro il professor C.
Èula sam da æeš podneti tužbu protiv Karpentera.
Dovremmo avere in mano prove concrete, prima di lanciare accuse contro dei membri.
Moramo naæi potvrdu pre nego što optužimo našu braæu.
Le accuse contro mia nipote non sono altro che spudorate bugie.
Optužbe protiv moje neæake su faslsifikati i laži.
Giusto per curiosita', quanto erano accurate le tue accuse contro la famiglia Ennis?
Èisto iz radoznalosti, koliko taène su bili navodi protiv Enisove porodice?
Queste accuse contro il detective Szymanski hanno HR... stampato addosso.
Ove opzužbe protiv detektiva Szymanskog koje je HR napisao mnoge od njih
Intendo per aver fatto ritirare le accuse contro di me.
Mislio sam na odbacivanje optužbi protiv mene.
Le accuse contro il signor Cornejo sono ritirate, è libero di andare.
Optužbe protiv g. Korneha su odbaèene. Slobodni ste.
Abbiamo fatto cadere le accuse contro la signorina Lanzer e la dichiariamo in arresto per l'omicidio di Nell Solange.
Ми смо повукао све оптужбе против госпође Ланзер, и ми смо вас стављање Ухапшени за убиство од Нелл Соланге.
Mr. Weeks, le accuse contro di lei, associazione a delinquere, estorsione, rapimento e concorso in omicidio, sono molto gravi.
G. Viks, optužnica protiv vas ukljuèuje reketiranje, iznudu, otmicu i sauèesništvo u ubistvu, i vrlo je ozbiljna.
L'avvocato di Demetrius Flemmings, capo della criminalita' organizzata, mercoledi', ha chiesto formalmente al giudice di far cadere tutte le accuse contro il suo cliente.
Advokat Demetriusa Flemingsa, voðe crnih kriminalnih organizacija, predao je... U sredu formalni zahtev za oslobaðanje njegovog klijenta od svih optužbi.
Neghi tutte le accuse contro di te?
Da li poričeš sve optužbe protiv tebe?
Saranno reintegrati non appena cadranno le accuse contro di te.
Они ће се поново као пре јер се оптужбе против тебе пала.
Se accetterete di ricoprire tale ruolo la vostra pena verrà commutata... e le accuse contro di voi cadranno.
Ako pristaneš da budeš ta osoba, presuda æe ti biti preinaèena, a optužbe protiv tebe odbaèene.
Sekou... secondo te, come abbiamo fatto a far cadere le accuse contro di te?
Seku... Kako misliš da smo izveli da se odbaci optužba protiv tebe?
Ma continuando i Giudei ad opporsi, sono stato costretto ad appellarmi a Cesare, senza intendere con questo muovere accuse contro il mio popolo
Ali kad Judejci govorahu nasuprot, natera me nevolja da se ištem pred ćesara, ne kao da bih svoj narod imao šta tužiti.
Non accettare accuse contro un presbitero senza la deposizione di due o tre testimoni
Na sveštenika ne primaj tužbe, osim kad imaju dva ili tri svedoka.
0.81490993499756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако треба да нешто додам на ове оптужбе, биће ми задовољство. 